Как будто сейчас заплачут серые-серые с грустинкой небеса,
Я раздраженье вечное своё плевком в асфальт сниму.
Что ожидает нас? Откуда этот страх?
Что будет завтра - никто сказать не в силе.
Как же, я в дураках опять же,
Ответов всех не зная, я понимаю и страдаю.
И белоснежный лист хватаю, отмечая,
что на картине дня другого напишу.
На белый чёрный добавляю, представляя,
что на картине дня другого напишу.
Не сломлен дух, я улыбнусь.
И белоснежный лист хватаю, отмечая,
что на картине дня другого напишу.
На белый чёрный добавляю, представляя,
что на картине дня другого напишу.
Не сломлен дух, я улыбнусь.
Завтра выходной, да?
У кого какие планы?
Я иду в кино.
Какое совпадение, я тоже.
Похоже на отличный дневной роман!
Привет, это Канра-тян!
Приветик.
Привет.
Добрый вечер.
Сдохни.
Бакюре-сану, как всегда, грубости не занимать.
Кстати, вы слышали?
Кто-то заявил, что хочет убить Ханеджиму Юхея.
Ханеджима Юхей... Это актёр который?
Да.
Из-за этого поста в сети поднялась такая шумиха.
- Я убью Ханеджиму Юхея. Я знаю девушку, которой он принёс несчастье. - Я покараю его железным молотом справедливости. - Я демон мести.
"Я тебя убью!"
Разве не похоже на дурную выходку?
Так и есть.
В любом случае, завтра выходной,
удачно всем отдохнуть!
Как так получилось?
Мир во всём мире
Звёздный шанс для сладкой парочки! В поисках лучшей пары в Икебукуро!
Мы начинаем.
"Звёздный шанс для сладкой парочки! В поисках лучшей пары в Икебукуро!"
Ведущим буду я, Ханеджима Юхей.
Сегодня мы будем искать лучшую пару района, в котором я родился, Икебукуро!
И лучшая пара получит шанс...
Кто бы мог подумать!
Сняться в одной сцене со мной в моём новом фильме!
Первый в мире парный дебют!
Не переключайтесь!
Итак, откуда бы нам начать?
Они правда согласились с этой задумкой.
О!
Может быть, оттуда?
Всё-таки её автор - президент агентства Юхея.
Это эпоха любви, народ!
Разыщем пару влюблённых голубков, раскрутим их и сделаем из них звёздную пару!
Отличная идея!
И если искать будет Юхей, то из этого можно сделать шоу!
Эй, Юхей!
Что скажешь?
Сыграешь Купидона и найдёшь нам сладкую парочку?
Если вы хотите, чтобы я сыграл эту роль, то я сыграю её.
Где бы нам найти очаровательную пару?
А он правда играет...
О!
Здравствуйте!
А-а?
Х-Ханеджима Юхей?!
Погодка хорошая, может, сходим хоть разок прогуляться?
У вас есть немного времени?
Извини, сегодня я собиралась посмотреть несколько записанных передач.
В другой раз.
Сельти, нравится же тебе телевидение...
Ханеджима Юхей...
Он весьма популярен.
Как актёр он мне нравится, но...
Это младший брат Шизуо-куна.
А?
Говорю, же, он младший брат Шизуо-куна.
Вы встречаетесь?
Д-да...
Вы подходите друг другу как парень и девушка.
Что-о?!
Если прочесть "хане" из Ханеджимы как "ва", то получится Ваджима Юхей.
Ваджима Юхей...
Ваджима Ю, хей...
Ваджима Ю, Хейваджима Ю.
В общем, на самом деле его зовут Хейваджима Каска.
Я слышала, что у него есть младший брат...
А про младших сестёр Орихары-куна?
Двойняшки, учатся в средней школе.
Врёшь!
Нисколько.
Где же Юхей-сан?..
Он должен быть где-то поблизости.
Давайте продолжим наши поиски сладкой парочки!
Лучшая в Икебукуро?
Нет, наша пара - лучшая в мире!
Нет, во всей Вселенной!
А?
Что это за передача?
Сейдзи-сан безумно клёвый!
Я спрятала в его комнате около двадцати камер, а он их нашёл. И теперь говорит мне в них каждый день "Доброе утро"...
Тоже мне, лучшая во Вселенной.
Только мне позволено любить Сейдзи.
Кстати, Изая говорил, что собирается сегодня в Икебукуро.
Ну, мне без разницы.
Вуаля!
Теперь у нас в машине есть телевизор!
Неплохая картинка.
Если говорить о лучшей паре, то это Рюдзи и Тайга.
Сакура-кун и Эскалиболг тоже неплохой вариант!
Ну вы даёте...
Недавно ведь кто-то угрожал убить Ханеджиму Юхея?
Да, если это серьёзно...
То горе-убийце лучше самому поостеречься.
Наши первые пары оказались достаточно милыми, не так ли?
Какие воспоминания....
Моё первой свидание тоже было здесь!
Я попытался одеться получше, чем обычно,
но мне не хотелось, чтобы было видно, что я особо старался.
Конечно, девушка была не в школьной форме,
и, увидев её в обычной одежде, я заволновался ещё сильнее, чем обычно.
Она согласилась пойти со мной в кино...
Значит...
Нет! Это не так!
Нам до сих пор не удавалось как следует поговорить о Долларах и Масаоми!
Наверняка Рюгамине-кун пригласил меня из-за того, что нам не удавалось поговорить о том дне.
Но...
Что мне сказать?
Как сказать?
Эти мысли вертелись у них в головах.
Но они ничего не говорили.
Они смотрели друг на друга, но ничего не могли произнести.
Удастся ли?..
Удастся ли нам найти такую очаровательную пару?
А теперь!
Давайте поговорим с этими двумя!
А?
Вы откуда?
Мы местные...
Всё-таки твою тень надо хоть изредка подставлять солнечному свету.
А что такое?
Звёздный шанс для сладкой парочки!
Мы ищем самую лучшую влюбленную пару в Икебукуро!
Кстати, я тут подумал...
Лучшая в Икебукуро пара, которую они ищут...
Может, они только и ждут нашего появления?
В общем...
Почему бы нам не выйти и не продемонстрировать перед камерами нашу любовь?
Нет, не пойдёт.
Если тебя покажут по телевизору, все сразу в тебя влюбятся.
Горькие стенания! Жуткие корчи! Тяжёлые испытания!
Что же делать?
Замолчи!
Вы встречаетесь?
Н-Н-Нет!
О, Шизуо-сан!
Шизуо-сан!
Курури? Майру?
Давно не виделись, Шизуо-сан!
Да уж, давно.
Шизуо-сан, не знаешь, где Юхей-сан?
Он должен быть на съёмках где-то в Икебукуро, но мы никак не можем его найти.
Слушай, а может, представишь нас Юхею-сану?
Представлю, если выкинете на помойку ухмылку своего братца вместе с его бездыханным телом.
Если тебе нужен Иза-ни, мы его тебе подарим.
Обойдусь.
Ну, то есть...
Что такое, Куру-нэ?
Курури!
О, Юхей-сан!
Вот он!
Юхей-сан!
Не мешайте Каске работать.
М-мы просто друзья, но...
Мы просто друзья, но мы не просто друзья, то есть...
Но я хочу немного большего...
Но не думаю, что сейчас подходящее время...
Рюгамине-кун...
У нас есть дорогой друг.
Дорогой и мне, и ей.
Он сейчас не вместе с нами...
Будет нехорошо что-то решать, пока мы не встретимся снова.
Что-то?
А чего ты хочешь, переросток-кун?
Поэтому... пока что оставим всё как есть...
Н-но решать, конечно, ей...
Ханеджима Юхей!
Верни...
Верни её!
Не тормози, снимай его!
Что-нибудь предпримем?
Там Саймон.
К тому же...
мы умрём, если встанем на пути у этой братской любви.
Сдохни!
Ч-что?..
Из ниоткуда прилетела вывеска...
Неужели её кинул Шизуо-сан?
Но больше-то некому.
Тебя не задело, Сонохара-сан?
Н-нет...
Что такое?
Тебя ранило?
Нет, правда ничего.
Юхей-сан!
Юхей-сан...
Пожалуйста, сними нас, Шизуо-сан!
С-стой, Шизуо-сан!
Выпусти нас, Шизуо-сан!
Эй!
Шизуо-сан!
Эй!
Да?
Йо, похоже, мои сестрички доставили тебе неприятностей.
А ты всё так же близок со своим братом.
До отвращения.
Так почему же ты сподобился сообщить мне, что какой-то осёл набросится на моего брата?
Да ладно тебе.
Неужели нельзя считать это извинением за то, что я причинил тебе столько проблем?
Он написал в сети, что хочет убить твоего брата.
Его бросила девушка, большая поклонница Ханеджимы Юхея.
И он вбил себе в голову, что Юхей-кун украл её.
Выходит, этот парень совершенно случайно живёт в Икебукуро,
совершенно случайно оказался рядом со съёмками
и у него совершенно случайно оказался при себе нож.
Так я и поверил.
Хорошо соображаешь.
Чего ещё ожидать от зверя.
Верно, я рассказал ему о расписании Юхея-куна.
Я знал, что Шизу-тян поспешит на выручку к своему младшему брату.
Что ты задумал?
Я хочу покинуть район на какое-то время и уйти в подполье.
Но сначала я решил уладить кое-какие дела между мной и этим районом.
А также...
Просто позлить тебя.
Вроде того.
Ты высказался перед смертью?
Изая-кун!
Что это?
Что происходит?
Потрясающе! Загадка Токио. Летающий торговый автомат.
Прямо сейчас вся съемочная группа стала свидетелями невероятного события!
Посмотрите туда!
В Икебукуро появился некто, над кем не властны законы гравитации!
Изая!
Драться нехорошо!
Аппетит разыграться!
Может, это предупреждение человечеству о всех разрушениях, которое оно несёт миру?
Их надо остановить!
Эй, Сельти!
Берегись телевизионщиков!
Не дай им себя заснять!
Или же это дело рук какого-то злого учёного?!
Что с тобой?
Разве не видно?
Лучшая пара в Икебукуро - это Шизу-тян и...
И знать не хочу.
Или это нашествие инопланетян?
На Землю напали?
Орихара Изая?!
Шизуо с кем-то дерётся!
Время пришло?
Это наш шанс отпинать Шизуо!
Что это за чёрная тень?
Шизу-тян активно атакует!
Они поменялись ролями!
Теперь он пассивно обороняется!
Актив! Пассив! Актив! Пассив!
Карисава-сан провалилась в мир фантазий Отоме Роуд!
Что же делать?..
Сельти-сан!
С дороги!
Время платить по долгам!
Оторвать Шизуо голову!
Вон там!
Это безголовый байкер!
Снимай! Снимай!
Что?.. Эй!
Прошу.
Обзор лучших заведений от Ханеджимы Юхея
Смело, но деликатно.
Сильно, но свежо!
Это ведь прямой эфир?
И как так всё вышло?
А ну стой!
Он умер?
Ещё бы, после такого-то.
Не может быть...
Хейваджима-сан...
Попался на такой же трюк, что и в старшей школе...
Ты ни капли не повзрослел, Шизу-тян.
Это...
кто не...
повзрослел?!
Изая!
И это, по-твоему, взросление?
Заткнись!
Козёл!
С дороги!
Я никому не позволю мешать нашей любви.
Точно, Сейдзи-сан!
Наша любовь непобедима!
Юхей-сан! Юхей-сан!
С дороги, малявка!
Хироши!
Ах ты...
Ты цела, Куру-нэ?
Да, спасибо.
Сельти-сан?
Живо прекратите!
Это...
Чудо любви, Сейдзи-сан!
Смотри, Куру-нэ!
Что это?
Странно...
Что это за чёрная тень?! Проклятье обрело форму в Икебукуро.
Я сейчас в небе над Икебукуро!
Взгляните...
на эту чёрную тень!
Есть легенда, что похожая тень появлялась в период Эдо...
Во телевизионщики дают...
Сельти-сан, вы такая классная...
Мне следует поблагодарить тебя за помощь в поимке ребятни...
Но, к сожалению...
в этой стране ни на что не закрывают глаза.
Так что будь паинькой и сдавайся на милость закона!
Сельти-сан...
В районе обитают люди.
Каждый со своими ранами, любовью, ненавистью и злобой.
И во тьме... ради защиты людей этого района...
ведёт битвы полиция Икебукуро!
Полный охват событий! 24 часа в сутки. На защите мирной жизни района! Большая полицейская погоня.
В итоге всё закончилось хорошо...
Просил же не попадать под камеры...
Смотрели вчера прямой эфир?
Я даже был там поблизости...
Я тоже.
А я попала в большие неприятности.
Никогда не нарушайте скоростной режим!
Скоростной режим?
И я тоже там была.
И во время вещания там случилась такая беда, да?
Вы все были там?
Нелегко же вам там пришлось.
Этот район может быть очень опасен.
Но вы ведь всё равно любите Икебукуро?
И-извините!
Ничего страшного.
Нравится.
Поступаешь в Райру?
Д-да!
Приехал посмотреть?
Знаешь дорогу?
Нравится, но ты всё равно сдохни.
В основном...
Нравится, потому что здесь есть люди, которые мне нравятся.
Большое спасибо!
Добро пожаловать в Икебукуро.